意大利730退税为何迟迟未到？官方详解五大原因

华人网管理员

意大利华人网2025年10月11日编译消息：许多意大利上班族和退休人员在今年夏天都在期待所得税（IRPEF）退税，但直到10月仍有人没有收到款项。其实，这并不一定代表出错，原因可能与报税时间、数据核查或系统延迟有关。下面为大家详细解释退税的原理、延误原因以及应对方式。

每年，意大利纳税人通过“730表格”进行年度所得税申报。如果系统显示有税款可退，通常由雇主（或养老金机构）直接在工资单或养老金发放中退还这笔款项。退税时间主要取决于申报日期。例如：

5月31日前提交 → 7月到账；

6月1日至20日提交 → 8月到账；

6月21日至7月15日提交 → 9月到账；

7月16日至8月31日提交 → 10月到账；

9月提交 → 11月或之后到账。

因此，如果你的申报是在7月底或8月完成，10月未到账仍属正常情况。系统会分批将“结算报告”（modello 730-4）发送给雇主或养老金机构，若该报告迟到，退款自然也会顺延。

除了提交时间，还有一些常见原因可能导致退税延迟：

税务局核查：如果你的申报与系统预填数据不同、金额较大或存在“异常抵扣”，税务局可能会进行人工审核，处理周期可能延长数周甚至数月。

申报资料有误：姓名、税号、IBAN或抵扣支出信息有差错时，系统会暂停退税流程进行人工确认。

雇主未收到退税指令：若730-4文件因技术问题未能及时传达给雇主，对方无法执行退税操作。

工资不足以抵扣全部退税额：若当月工资被扣款较多，退税金额可能被分月分期发放。

申报过晚：9月才提交申报的人，退款往往要等到11月或年底。

举个例子：假设劳拉在7月25日提交730申报，系统通常会在10月将退款计入她的工资单中。如果她的报表中有需核查的支出，退税可能被推迟或分期发放。

如果你也遇到类似情况，可以按照以下步骤检查：

确认申报提交时间；

向CAF或代办机构询问结算报告是否已传达给雇主；

登录税务局网站“Cassetto Fiscale”查看申报进度和退款状态；

检查银行账户信息是否正确；

咨询雇主或养老金发放机构；

若仍无法查明原因，可请CAF或税务顾问协助联系税务局。

此外，如果你是“无代发人”（即无雇主或养老金机构）的纳税人，那么退税由税务局直接发放，到账时间会更晚，一般在年底前入账。如遇审查，可能延至次年。为避免额外延误，务必确认税务局系统中登记的IBAN信息准确无误。

（异域 编译）