意大利语学习：从准备到方法！

语言大神

       近年来，随着意大利语的优雅逐渐为人们所发现，意大利语学习也逐渐引起了大家的热切关注。本文将详细介绍意大利语学习的前期准备和学习方法，希望能为同学们的意大利语学习提供有价值的参考！感兴趣的同学请千万不要走开哦~


　　一、意大利语学习前期准备


　　1.工具书


　　·纸质版：上海外语教育出版社的《简明意汉汉意词典》


　　早期的留学生使用的多是纸质词典。小词典轻便易携带，而大词典（简称“绿砖”）虽然重，但几乎人手一本。


　　·手机版意汉词典app:


　　-安卓系统：欧路词典、外研社意汉汉意词典


　　-iOS系统：博大意汉词典


　　以上是关于工具书的推荐。


　　2.教材


　　·学生用书：北京语言大学出版社的《新视线意大利语》


　　这套教材分为三个级别：初级（A1-A2）、中级（B1-B2）、中高级（B2-C1）。它是学习意大利语的敲门砖，许多机构都会选用这套教材，因为每个单元都涉及意大利生活的方方面面，由浅入深。此外，还包括一些关于文化的深入介绍，展示一个真实的意大利。不过，这套教材对于零基础或入门的学生自学来说，难度较大，建议有老师指导学习。如果有语言基础的学生，也可以通过听光盘和意大利语相关音频自学。除了学生手册，还有配套的练习，练习一定要多做，后面有答案可以对照。


　　·语法书：《全新意大利语初级语法》、《全新意大利语中级语法》


　　注意：在购买时尽量选择新版。


　　二、意大利语学习方法


　　1.求助老师


　　学习任何一门语言，首先要多听多看，浸泡在语言环境中，逐渐将别人的东西转化为自己的，再说出来、写出来，这是一个从量变到质变的过程。


　　选择老师的优先级：会说中文、有教学经验的意大利外教＞意大利人外教＞中国籍的意大利语老师。


　　有条件的话，找一个母语为意大利语的外教是比较好的，因为可以直观地感受到地道的意大利语节奏、声调、断句、情绪表达、手势、面部表情、身体语言等，这些都是书本上学不到的。如果外教还会说中文，那就更理想了，因为用意大利语讲解语法问题比较困难。很多辅导机构会采用外教上课+中教辅导的形式。


　　2.练习听力


　　学好一门语言需要多听多看，核心在于“模仿”。母语不是意大利语的人需要通过“复刻和转化”来学习。


　　听力材料的来源：


　　·哔哩哔哩网站有很多意大利语相关的视频，建议找意大利人原音的视频来看，听他们的纯正意大利语。


　　·喜马拉雅搜索“意大利语”，会有很多意大利语相关的音频材料，多数是免费的，内容多为某教材的讲解。


　　3.多读文章


　　可以浏览意大利各大新闻网，在校的同学则可以多上学校的官网。


　　意大利大学官网的格式通常是：【www.】+【uni】+【城市缩写】+【.it】，其中【uni】是università的缩写，城市缩写如【bo】表示博洛尼亚，【.it】是意大利网站的后缀。


　　理工类大学的官网格式是：【www.】+【poli】+【城市缩写】+【.it】，其中【poli】是politecnico的缩写。


　　希望以上内容对同学们的意大利语学习有所帮助！