这就是生活：有人欢喜有人忧，华人继续默默前行

经济阵痛的压力无处不在。一位小镇居民透露：我们的小镇住着大约3万人，我们亲眼目睹了商家的痛苦。在过去10年中，曾经的时尚品牌和历史悠久的酒吧关了一半，取而代之的是大的购物中心和亚马逊网店。有人甚至被逼走上绝路。我的两个朋友，由于危机，一个开枪自杀，另一个人用石头绑在脚上，投河自杀……可这种折磨还没完，未来10年电子商务还会不断增长，真希望政府不要再对店家征税啦！或许，这是对抗网络巨头的唯一办法——理想是丰满的，但现实却是骨感的。这，就是生活。而在同样的压力，同样的经济大环境下，华人仍在坚韧前行。 

皮埃蒙特大区Vercelli省Piazza Medaglie di Oro广场旁的Il Modo酒店即将易主，当地媒体以《中国人买下历史悠久的酒店》为题表示出对此事的极大关注。据称，新买家有意将这座古老的酒店打造成五星级宾馆，使其重焕新生并挖掘巨大的市场潜力。近年来，意大利越来越多的优质资产被华人收入囊中，出售方相信华人有实力有能力继续经营下去。

带着这样的欣慰和认可，普拉托Via Magnolfi的Andrei酒吧转让给了两个年轻的侨二代。Bruno对他的酒吧很有感情。当他开始做酒吧时还是个孩子，如今在他守护了58年后，酒吧翻篇易主。Bruno略有失落地表示：“我把自己的心留在这啦，我们家族经营这家酒吧已有100年历史。我的孩子走上了不同的道路，所以我决定把酒吧卖给两个出生在意大利的年轻华人。”Bruno没有透露华人买家的名字，酒吧可能会改换名称，5个老员工尚不清楚他们是否能继续做下去。回忆过去，Bruno自豪地说“这里就像一座灯火通明的灯塔，早上3点半我们就开门了，一直到晚上11点下班。圣诞节和复活节甚至8月节，我们也都开门。即便我要离开的那天，我也照常在酒吧干活。”

山不转水转，风水轮流转。托斯卡纳大区调查显示：当地华人（尤其是普拉托华人）在投资方面逐渐走向多元化，华人不仅专注于时尚产业，也尝试进军其他领域。华人涉足最多的是商贸方面，以收购当地酒吧为主，同时也会开低价超市。当地华人买下的酒吧中不乏一些为人熟知的老字号酒吧，华人精准的投资眼光显示出超越他族的商业头脑。

不过，上述这家百年酒吧之所以转让除因业主年事已高之外还有其它原因：近年来经济低迷殃及店家，治安下滑牵连酒吧，但市政府始终没有一个能够振兴老城区的良策。沉重的税负也让老人心力交瘁，现在他把酒吧的接力棒交给了华人，但愿未来的回报不负华人投资。