1. 多洛米蒂山脉|Le Dolomiti
2. 埃特纳火山|Vulcano Etna
3. 伊奥利亚群岛|Isole Eolie
4. 圣乔治山(意瑞跨国遗产)|Monte San Giorgio
5. 五渔村|Cinque Terre
6. 撒丁岛奥罗塞湾与吉内卡尔塔喀斯特海岸|Golfo di Orosei e costa di Gennargentu
【史前文明遗产 · 共4处】
7. 瓦尔卡莫尼卡岩画|Incisioni Rupestri della Valcamonica
8. 阿尔卑斯史前木桩屋聚落|Palafitte Preistoriche delle Alpi
9. 撒丁岛努拉吉文化遗址|Siti Nuragici della Sardegna
10. 锡拉库扎史前遗址与潘塔利卡岩壁墓地|Siracusa e Necropoli Rupestri di Pantalica
【古罗马文明遗产 · 共8处】
11. 罗马历史中心|Centro Storico di Roma
12. 庞贝、赫库兰尼姆与托雷安农齐亚塔考古遗址|Pompei, Ercolano e Torre Annunziata
13. 阿奎莱亚古罗马遗址|Aquileia
14. 贝内文托古罗马建筑群|Monumenti Romani di Benevento
15. 维罗纳老城|Centro Storico di Verona
16. 奥斯蒂亚安提卡古城|Ostia Antica
17. 加普亚古罗马圆形竞技场遗址|Anfiteatro Campano di Capua
18. 蒂沃利哈德良别墅|Villa Adriana di Tivoli
【中世纪宗教与古城遗产 · 共8处】
19. 拉文纳早期基督教纪念建筑群|Monumenti Paleocristiani di Ravenna
20. 阿西西圣方济各圣殿及方济各会遗址|Assisi e Basilica di San Francesco
21. 皮埃蒙特圣山朝圣群|Sacri Monti del Piemonte
22. 比萨奇迹广场|Piazza dei Miracoli di Pisa
23. 奥尔维耶托大教堂及历史中心|Duomo e Centro Storico di Orvieto
24. 帕多瓦圣安东尼圣殿宗教建筑群|Complesso Religioso di Sant’Antonio di Padova
25. 蒙特卡蒂尼中世纪宗教遗址|Siti Religiosi Medievali di Montecatini
26. 托斯卡纳圣米尼亚托修道院|Abbazia di San Miniato al Monte
【文艺复兴巅峰遗产 · 共10处】
27. 佛罗伦萨历史中心|Centro Storico di Firenze
28. 锡耶纳历史中心|Centro Storico di Siena
29. 乌尔比诺历史中心|Centro Storico di Urbino
30. 圣吉米尼亚诺历史中心|Centro Storico di San Gimignano
31. 皮恩扎文艺复兴理想城市|Pienza, Città Ideale del Rinascimento
32. 瓦尔道尔契亚文化景观|Paesaggio della Val d’Orcia
33. 托斯卡纳美第奇别墅与花园|Ville e Giardini Medicee della Toscana
34. 帕多瓦14世纪湿壁画群|Cicli di Affreschi del Trecento di Padova
35. 曼托瓦与萨比奥内塔|Mantova e Sabbioneta
36. 费拉拉文艺复兴城区与波河三角洲|Ferrara e Delta del Po
【巴洛克与南部古城遗产 · 共6处】
37. 诺托谷地晚巴洛克城镇群|Città Tardo Barocche della Val di Noto
38. 那不勒斯历史中心|Centro Storico di Napoli
39. 巴勒莫阿拉伯-诺曼建筑群与切法卢、蒙雷阿莱大教堂|Palermo Arabo-Normanna, Cefalù e Monreale
40. 拉古萨伊布拉老城|Ragusa Ibla
41. 卡塔尼亚巴洛克老城|Centro Storico Barocco di Catania
42. 阿格里真托神殿之谷|Valle dei Templi di Agrigento
【特色乡土、洞穴、滨海遗产 · 共4处】
43. 阿尔贝罗贝洛楚利石屋|Trulli di Alberobello
44. 马泰拉石窟民居|Sassi di Matera
45. 阿马尔菲海岸|Costiera Amalfitana
46. 卡布里与索伦托海岸文化景观|Paesaggio Culturale di Capri e Sorrento
【工业、皇家、建筑遗产 · 共4处】
47. 卡塞塔王宫、公园与范维特里亚水利遗址|Reggia di Caserta e Acquedotto Vanvitelliano
48. 克雷皮达达工人村|Villaggio Operaio di Crespi d’Adda
49. 热那亚老城与老港|Centro Storico e Porto Vecchio di Genova
50. 都灵苏佩尔加建筑群|Complesso di Superga di Torino
【田园与葡萄酒文化遗产 · 共3处】
51. 朗格、罗埃罗与蒙费拉托葡萄园景观|Langhe, Roero e Monferrato
52. 威尼托普罗塞克丘陵|Colline del Prosecco di Conegliano e Valdobbiadene
53. 艾米利亚罗马涅葡萄酒文化景观|Paesaggio Vitivinicolo dell’Emilia-Romagna
【跨国交通、古道、防御遗产 · 共8处】
54. 弗兰奇杰纳朝圣古道(跨国)|Via Francigena
55. 雷蒂亚铁路阿尔卑斯线路(意瑞跨国)|Ferrovia Retica
56. 阿尔卑斯大型防御工事体系(跨国)|Opere Difensive Alpine Transnazionali
57. 欧洲史前干石墙景观(跨国)|Paesaggi di Muri a Secco Preistorici Europei
58. 多瑙河罗马边境防线(跨国)|Limes Romano del Danubio
59. 地中海古罗马商路遗址(跨国)|Vie Commerciali Romane del Mediterraneo
60. 阿尔卑斯盐运古道体系(跨国)|Vie Saline Alpine Transnazionali
61. 中欧古代水利农耕景观(跨国)|Paesaggio Agricolo Idraulico Antico Centro-Europeo
61处世界遗产,不是冰冷的景点名录,是意大利写给世界的文明情书。
在这里,你能触摸到一万年前先民的手印,仰望罗马帝国残存的石柱,沉浸文艺复兴大师笔下的色彩,坐在火山脚下看地中海落日,走在千年拱廊感受烟火与历史共生。
收藏这份完整中意双语清单,下次赴意旅行,不必只追热门城市,循着世界遗产的坐标,读懂真正的意大利。
你去过意大利哪一处世界遗产?评论区分享你的旅途故事~